Because even leasing a new car at zero interest will end up more expensive than buying an older car outright.