I had some fun doing something similar with Neo4j a few years ago: https://github.com/mirkonasato/graphipedia

(The code may need some tweaks to work with the latest Neo4j version.)