I think that used to happen on some sites with the button anyway. Not sure how it's implemented but it could be as simple as: append a querystring to image URLs, and if you hit the URL without the querystring, serve a page instead.