Your question is orthogonal to my point. You seem to be wanting to be get to a different point. All I’m saying is that these social cues are often overlooked in these discussions.

As far as fixing the problem, no we can’t correct all limiting stereotypes overnight or even for a very long time. But we should work on it. The least we can do is be supportive of those who try to succeed in spite of the stereotypes.