Though I think you underestimate the mass effect on millions of americans from watching people peacefully walking down the street get beaten to a pulp by the police and gored by attack dogs while they ate their TV dinners. It was disgusting and iconoclastic to the ethos that the USA stood for freedom.
Dr. King deliberately strived to create such a violent ruckus in the hopes that it would be televised so the rest of the nation could vividly experience the reality of racism and the hypocrisy of the government. It was information warfare.
Half the country looked at that, and all they saw was a mob of _______ getting their just deserts. Why can't they shut up and go to work? What's their problem - it's not like slavery was still around.
Half the country supported the Kent state shootings.
Today, half the country opposes any protest against police violence. Sitting down? Unacceptable. Standing up? Unacceptable? March in the streets? Unacceptable. Speaking? Unacceptable. Staying silent? Also unacceptable. Perhaps a purely functional form of protest, with no observable side effects would be, but I've never heard of a successful one.
You can always find something or someone to condemn in a protest - and once you do, this justifies using violence to put it down. Collective punishment is still popular, especially when its collective punishment against a group speaking out about an uncomfortable topic.
Do not suppose that I have come to bring peace to
the earth. I did not come to bring peace, but a sword.
For I have come to turn a man against his father,
a daughter against her mother, a daughter-in-law
against her mother-in-law—
a man’s enemies will be the members of his own
household.
2. Martin Luther King, though flawed, made a difference. He was not just a public, peaceful voice. He put his life on the line and eventually gave his life. This resonated with many, many more people than any violence. (Note that this is the same thing Jesus did.)3. What's your source that Gandhi was only presented publicly? Who was his puppet-master?
A "fierce underlying movement"...you mean, without violent people in the same movement? No-one's saying "Gandhi was the full movement", whatever that would mean exactly. And sure, peaceful protests, civil disobedience and hunger strikes wouldn't have worked against the Nazis, but it worked against the British. (Although it doesn't sound like you would think that's right) You seem to be sweeping all situations into one basket. And in that basket, only violence works, peace never achieves anything. I don't think that's reality.
And I can prove it, I think: Watch the documentary on Gene Sharp, "How To Start A Revolution". I hadn't heard of him, which is pretty damning comment on the modern media (considering some of the people who are mega-famous). It seems he and his methods and writings were (in part) responsible for most of these peaceful revolutions sweeping the world in the last few decades, dozens of them. I'd be surprised if you can watch that (and read the associated literature) and not change your view. I found it super-inspiring. And without it, I might have been more convinced by your arguments. Although I think you in no way recognize Gandhi's actual importance in existing-order-subversion.