Honestly with all the versions of js libraries and all the CDN hosts, the limitations of cache size and the insane bloat of webpages, I think you're going to have to be pretty lucky to get any beneficial cache hits from unrelated third party sites.