> Why not both?
Because it costs too much right now. SpaceX is providing NASA with rockets, I'm not sure they'll have a sustainable business model to get to Mars. I hope they do find a way but until costs come way down it's going to be tough.
There is no sustainable business model to go to Mars. Unlike LEO, GEO, or maybe even Moon, there's no business opportunity on Mars.
The only way to go there is to accumulate resources from real business, and to improve efficiency.
Thanks to NewSpace, getting out there is only going to become cheaper; we can, as civilization, afford both. Let ESA and NASA and China race to the Moon. SpaceX wants to go to Mars. If either succeeds in the next decade, we all win. The knowledge and experience gained is reusable for either, it goes into the same pool. And if we keep fighting over which destination is better, we won't get to any.