Here's how this works for those that haven't even bothered to read anything related to retirement planning.
You slowly move from high risk/volatile investments to those that are lower risk. Something like Bonds might work. You also have your own small hedge with things like precious metals (less than 10% typically).
One can also move their money to assets that typically appreciate but also generate reliable income (real estate for example, but annuities, etc., are options).
Hell, even read the cheat sheet and you'll know more than most people (seemingly): http://www.dummies.com/personal-finance/financial-help/perso...
The transition away from pension plans leaving people unprepared for retirement was probably a much bigger issue than the state of the stock market at retirement.
The fact you can't see any other way to save for retirement is also comically sad.