Indeed! We are discussing take-downs, rather than wiretapping. You're completely right, and I failed to be sufficiently clear previously. Any level of ISP might be tasked with taking down content that flows over its wires.

For example, at one point a Pakistani ISP accidentally black-holed YouTube worldwide (briefly) through BGP while attempting to comply with a court ruling to block it.