> if your vast majority of users doesn't see it or know where to find it, who cares?

If those channels become extremist echo chambers, then the government could care when terrorists start being made on the site, affecting Reddit's PR in the long run. I know of several subs that are full of such extremist vitriol. Since they're a global website, they've got to consider things like long-term social impacts of their content.