In other words, our laws are not the word of God (so to say), they are the word of men (genderless ofc). Good things can happen when you break them and demonstrate how much value can be unlocked or how much a better society we can become without them. By ignoring the laws you ultimately can become a force for change of the law. Those laws usually are there for a reason, of course. But the point is that sometimes those reasons are antiqued or irrational.
I don't know about the case of AirBnB and zoning laws. Don't know enough to have an opinion there.
You are supposed to have a license (Accessory Short-Term Rental permit) for AirBnB rentals, and it has to be your primary residence. But people still skirt this law.
It's a very hard tradeoff. I can't tell how to argue for one side or the other. Should we use regulation (or enforce existing ones) to help the long-term renters at the expense of travelers? Or should we let free unregulated market roll? It's not clear-cut case for me either way.