It makes some sense from the point of view that Inferno contains some design decisions that were initially planed for Plan 9 and had to be thrown away due to implementation issues, like Alef then reborned as Limbo.

In any case the C APIs are the same as Plan 9 anyway.