I don't use i3wm but I use XMonad. I set my (window manager) meta key to the "windows key". You can probably do the same thing. I can't live without alt-. in the shell!