In the case of my current org, we've used Ruby/Rails and Elixir/Phoenix, but we just go bought by a bigger org that has been mainly Microsoft for years. We can either drop everything (ignoring current paying customers) and rewrite it all in C#, or we can have a mix of MS/Ruby/Elixir.