If you're deciding between a used Nissan LEAF and a ~2005 Honda Civic, the Honda is still going to be cheaper all-in. By a lot.
I daily drive a LEAF and like it a lot. It's still cost us a LOT more than my wife's 2005 CR-V over the last 3 years, because of depreciation and carrying collision insurance (due to financing the car at a 0% interest rate, but I still need to carry insurance, so the collision insurance is effectively the finance charge for me).
Per mile, I pay about 0.25 kWh, which at MA electric rates comes to ~$0.05/mile for power. That would equate to a 35 mpg car buying gas at $1.75/gallon. Plus, the car needs no oil changes and is very easy on brake pads. But a 12 year old Honda (or Toyota) will be tough to beat with an electric on an all-in basis.
And then if your work or city offers subsidized electric charging stations... it would definitely be worth switching now.
However I think there is a real chance that a fleet of automatic driving Ubers may make ride sharing cheaper than buying an electric car for most people.
I forgot how the math on this worked out exactly. But I saw people getting the Leaf a few months ago for about that amount.
Or was the “half” just the marginal cost of the last mile driven and not the TCO per year divided my miles driven?
Makes great financial sense, as it's half the cost per mile to drive an EV vs an internal combustion vehicle [1].
EDIT: I own a Nissan Leaf I paid $10k for. I charge at home (6 cents/kwh, $3 for a full charge), and my employer offers free charging at my parking garage (which I use whenever I'm not working from home).
[1] http://www.umich.edu/~umtriswt/PDF/SWT-2018-1_Abstract_Engli... WARNING: PDF