News for hackers. Stuff that matters.
Re:Sound and fury: how pronunciation provokes passionate rea... by jamesjyu on Monday January 22, 2018 @12:22PM (#16206080)
This can be true even for well-known words, like Bruschetta (common Italian antipasto of bread topped with tomatoes). Most everyone in the US pronounces this with a soft 'ch', but it actually should be a hard 'k'. But whenever I pronounce it this way, people always think I'm wrong.

Maybe that's the pedantic part.

Re:Sound and fury: how pronunciation provokes passionate rea... by abrowne on Monday January 22, 2018 @03:36PM (#16207668)
I got some pickled vegetables recently at a semi-fancy restaurant and was amused when they introduced the "chee-oh-gee-uh" beets. It's chioggia, so it should be "kyo-ja" or at least "key-oh-juh".
Re:Sound and fury: how pronunciation provokes passionate rea... by JoeAltmaier on Monday January 22, 2018 @12:24PM (#16206104)
Strangely, everybody gets Pinocchio right.
Re:Sound and fury: how pronunciation provokes passionate rea... by JadeNB on Monday January 22, 2018 @02:03PM (#16206945)
> Strangely, everybody gets Pinocchio right.

The two 'c's followed by an 'h', which is unusual in English, is probably a factor (as opposed to the single 'c' of 'bruschetta', which looks familiar).

Re:Sound and fury: how pronunciation provokes passionate rea... by amyjess on Monday January 22, 2018 @03:03PM (#16207401)
And I've also seen the opposite with prosciutto.