This is becoming standard in the USA. I am glad to know that this is how they work.
Most places using chips for payment is a continuation of the magnetic strip and pin, only that now the chip can attempt to verify that the payment terminal and bank connection is functioning correctly before accepting the pin and approving the transaction details the terminal is sending to the bank.
In the end the transactions are basically ledger entries, be them manual or digital.
A chip can't be copied like a mag strip can, so it is safe from the classic skimmers. Also a pin is worthless on its own.
I have however read about a kind of mitm attack that was demoed in the UK. It involved a device sitting between the card and the terminal, and it made the chip think the terminal was doing a signature payment, while the terminal thought the chip had validated the pin.
However the concept is more generic than that. Banks could easily supply customers with their own smart cards to do this. Indeed chipped credit cards could be used for this. Although as others have noted, these chipped credit cards still have the classic card numbers printed on them which act as the private key. My local banks also supply chipped credit cards, however you can disable transactions with just the numbers via a checkbox on the bank's website. Surprisingly some banks already disable it by default, so you have to go out of your way to enable transactions with just the numbers.
--