In userspace, you can protect capabilities within a process by forcing people to use a capability-safe language, or you can let people use whatever and instead focus on protecting capabilities between processes (or between a process and the kernel, or between machines).
IMHO the 432 had other structural problems and it wasn’t the tagging that killed it but it had enough problems that this is definitely not worth disagreeing about — perhaps that was indeed the straw that broke that camel’s back.