>most residential broad band contract prohibit sharing of service in that way

Or just ignore that and don't tell them. as long as you're not doing this as a business or at large scale I couldn't possibly imagine they would notice.