>> lowering prices so much that those goods are then sold
If you lower prices so much then you may have to sell at a loss, and this is the reason smart businesses won't increase supply unless they know demand exists. Demand has to exist first. Consumers aren't going to buy your mud-pies no matter how much you lower prices.
"increasing suppy" does not mean "producing more goods". Increasing supply means producing more goods AND lowering prices so much that those goods are then sold.
And then consumers look at the price and will decide to buy more.
That's how supply and demand curves work.