From the Article:

"During this time, they'll charge a small rent to its clients who stay in Trinity Place in order to have a budget covering taxes, insurance, utilities, and general maintenance."

Its basically the charity version of Section 8 Housing where people pay the minimum needed to maintain the property.

Charitable organizations are often exempt from property taxes on property used for charitable purposes.