On using avian carriers to transport the IP information: would standard bird tags, etched with the IP information, overcome the weight problem?

It doesn't solve the problem of lost avian carriers, of course. :-)