That doesn't happen in nature because the small fish can fit into hiding spots the large ones can't. That's why people who own ponds toss in things like pallets and felled trees. That'd be easy to replicate.