Not at all. I’m not asking for a numerical analysis or rating; I’m asking for a qualitative assessment of what sort of scenario turns their personal knobs in such a way that they are willing to put up with an inconvenient situation.

A quantitative assessment isn’t reasonable here, and I haven’t requested that. It’s fully possible to examine questions like these in an exact manner without getting to a point of precision. Philosophy does it all the time.