That's sophomoric, and I'm surprised someone of Popper's renown would even waste time on this argument. In what ethical system is tolerance ever a good for its own sake and not some higher ideal?
Upvoted for bringing it to my attention, though. :-)
https://en.wikipedia.org/wiki/Paradox_of_tolerance