I agree with that. "Don't go around pissing off co-workers" is a sensible rule. But it's also our responsibility to not look for reasons to be offended. If you ask me about something I'm not going to lie. But I'm not going to shove it in your face either, if I think it might offend.