I use the built in auto fill with Kee (for KeePass). It works great, my password manager types my passwords in initially and Firefox stores and syncs them across devices with reliable auto fill.