Re:NYC Subway travel time map
by catbird on Friday December 08, 2017 @11:26AM
(#15879807)
A map distorted by a non-spatial metric is often referred to as a "cartogram." The wikipedia page has a nice list of algorithms for computing different types, which might give you some inspiration.
https://en.wikipedia.org/wiki/Cartogram