Raising the HOV-units price provides equal purchasing capacity amongst all drivers.

I mentioned the option of transferability for completeness. I'm not advocating for or against it. I am noting that it would change the dynamics somewhat.

Your #2 is a rather more involved and tangential discussion. Historically, it has a strong tendency to end in tears, or worse.