I think the difference comes by who is doing it. An end user doing it is their own right. A corporation bypassing another corporations monetization is something they should be permitted to deal with. They are essentially gaining a competitive advantage by bypassing ads for youtube on their own devices, so Google should block them until they comply.