Optical physicist here. I spend >80% of my time writing software and agree that I was woefully unprepared for this by my education. When I was a student the prevailing attitude that skills like programming were "trivial" and that formalized programming/computer science classes were unnecessary because it could be easily learned.