I think there’s a much easier way to do this with Jekyll and s3_website. I describe the setup here: https://www.cannon.codes/static-site-generator-evaluation/