It's a ridiculous comparison. Leaving the country is a lot more difficult than changing ride share apps. It's not hypocritical to take the low-hanging ethical fruit, even if you don't do the harder stuff. In any case, living in a country doesn't imply that you support everything its government does. If anything, the ethical course of action is to stay and try to change things.
This number doesn't account for countless millions, if not the majority of Americans who drain more from the government in the form of services, subsidies, and assistance than they pay in taxes (and I'm not suggesting this is necessarily a bad thing).
Presumably they want friends to switch over as to not support an organization they disagree with, but my point was that doing so is pretty much impossible to begin with. If the goal is to not support organizations that do things you disagree with it's futile.
Therefore, one should just decide arbitrarily. It really doesn't matter.
In any case, you're right. There is no conflict. Just hypocrisy.
EDIT: I realize I sound far more judge-y than intended in these posts. My overall point is that people should just do whatever makes 'em happy while doing the best you can (w.r.t. everything else). Trying to emphasize the morality in your actions is just wrong, imo.