I have a few artist friends who are pleased with the Microsoft Surface. You get a pressure-sensitive stylus like on the Wacom and can run full versions of Photoshop or whatever.

It's not for everyone, but it might be an option for your wife to consider.