Ah, interesting. Odd that even the article only describes them as "filoplume-like" not simply filoplumes. But based on what I find when I search for "filoplumes" it seems their function and evolutionary origin isn't entirely clear.