It's useful because it's useless. Different definitions of "useful" at play there. Proof of work is by design unable to do anything other than provide a probabilistic proof of energy expenditure, but such proofs are themselves useful.