What do you mean by "Java/Scala knowledge requirement"? I don't know much c/c++ but I use postgres just fine. There is a bunch of stuff in software ecosystem in a bunch of languages that if I had to know it all I wouldn't progress much.