Audience size usually correlates pretty well with time + money invested; if there are any shortcuts there's not much incentive to share them here.

If you're looking for a free source of relatively fresh ideas, try https://www.julian.com/learn/growth

Do you do content marketing (blogging) to an email list?