Don't be pedantic. Defining "scanning" as "anything that looks at the bits on disk" makes the word meaningless in this context, because then yes, Google must absolutely "scan" it to provide basic functionality, and heck every service everywhere must "scan" their data to provide basic functionality. But that's not useful to talk about.