> do you think it is common that "people find it safer to talk shit to a woman compared to a man"?

I don't know whether they find it safer, but they certainly do it more, and are conditioned to do so from childhood.