Individual flagging does not work to recover toxic threads. Flags are too slow and too invisible. By the time the worst stuff gets knocked down, its authors --- almost all of whom have no meaningful reputation on this site --- have reached the win condition of having guided the thread into hellish nerd litigation in which even the reasonable people grappling with the issues are made to write comments that serve trollish ends.
Flagging is what we have, and I'll continue to do it just like you will. But it does not work. It is inadequate to the task. This problem requires sitewide intervention, and until that happens, it is a rational, reasonable, moral choice to flag this stuff off the site as a harm mitigation mechanism.
My basic disagreement is that 'just ignore it' and 'don't do things that attract their attention' are not viable strategies for target populations, and it's unjust to systematically shift the burden of responsibility from persistent antagonists to their victims.
I'm interested in your programmatic approach, but let's talk about that offsite.
A la the multireddit feature, if I could combine the page views & upvotes, and filter out the flags & downvotes, of you and everyone you recommend in your profile, I'm pretty sure I wouldn't see the trolls, flamewars.
I used to moderate forums. Major chore. The notion of just following people you like, trust would remove a lot of the moderator's make work.