> I couldn't find a page which explained how to do high precision arithmetic in Cython or Numba, so I completely gave up.

When that happened to me, I wrote Sage (http://sagemath.org).