Because I implemented the thing during a bus ride, the sending time was not very random, and looking at a stream of messages she suspected I was scheduling them. When I showed her that even the content of the message was automatically generated, that's when she got angry.

Not OP, but in my case, I believe she finally noticed when a text message arrived on-schedule while I was having a coversation on the phone with her...