Re:Chelyabinsk-40 – Russia's other nuclear disaster
by kozak on Sunday October 08, 2017 @07:56AM
(#15427878)
If this is the "other" disaster, then what was the first one? You definitely don't mean Chornobyl, because it's not in Russia.
[ Parent
| on HN ]
Re:Chelyabinsk-40 – Russia's other nuclear disaster
by OnACoffeeBreak on Sunday October 08, 2017 @10:23AM
(#15428306)
That is also a pet peeve of mine that even respectable journalists that should know better make: saying Russia when they clearly mean USSR.
Re:Chelyabinsk-40 – Russia's other nuclear disaster
by mikeash on Sunday October 08, 2017 @10:30AM
(#15428335)
It's fairly common, although I agree they ought to do better. It seems to be partially due to the fact that Russia was such a dominant part of the USSR, and partly because the USSR was more or less the continuation of the Russian Empire, which was often referred to as just "Russia."
Re:Chelyabinsk-40 – Russia's other nuclear disaster
by jhbadger on Sunday October 08, 2017 @11:17AM
(#15428507)
It's not unlike how people (not from the Netherlands) often call the Netherlands "Holland", which is only a part of it, or call the UK "Britain".
Re:Chelyabinsk-40 – Russia's other nuclear disaster
by mikeash on Sunday October 08, 2017 @11:26AM
(#15428549)
Good examples. In the US, it’s fairly common to use “England” to refer to the UK, which really weirds me out.
Re:Chelyabinsk-40 – Russia's other nuclear disaster
by mcguire on Sunday October 08, 2017 @12:09PM
(#15428722)
See 'synecdoche'.
Russia was the important part of the USSR.
Re:Chelyabinsk-40 – Russia's other nuclear disaster
by rangibaby on Sunday October 08, 2017 @09:19AM
(#15428072)
The “R” in USSR may as well have stood for Russia ;-)