I would just build something using microservices deployed on separate servers. For a one-person side project it will be hard to devote the time required to build a professional-grade distributed system, but deploying several small APIs on different servers will give you a taste of the challenges distributed systems introduce.