>Now I get the Catalans feel "different" but when I see the graffiti around the place saying "X is NOT Spain", I wonder which Spanish identity they're referring to.

Fake Spain, such Andalusian or Castillian identified both as proper Spanish.

"Hablame en castellano, polaco".