It might be based more on the results that those sites return than the query itself. It is just a still existing square. But if you search "Tiananmen" in English, most results will definitely be the sort of thing China doesn't want it's citizens to look at.