"stay the course" is mostly nautical, means keep going straight, i.e. staying on the wanted direction despite small variations of wind or waves.