What I'm suggesting, is that "birth sex" is a synonym for "chromosomal sex". I'm not sure how you conclude this point implies that "there's no biological basis for people who feel transgender".