Fire is one metaphor, though I lean far more strongly to epidemiological parallels.

Hatred is an operational state, as is illness. Both progress as information is spread through a population. That requires reservoirs or sources, and vectors of transmission, as well as susceptible carriers.

By disrupting the reservoirs, limiting the vectors, and innoculating the carriers, you can treat epidemics of both disease and antisocial ideology.